Prevod od "жену и" do Češki


Kako koristiti "жену и" u rečenicama:

И Мојсије узе своју жену и свог сина, и он се врати у земљу Египат.
Mojžíš tedy vzal svou ženu a syna a vrátil se do egyptské země.
Средовечни човек напушта жену и децу због младе, безосећајне жене.
Muž středních let opustí svou ženu a rodinu pro mladou, bezcitnou ženou, která se žene do kopru.
Ако би Артур напустио своју жену и ако бих га икада упознала, сигурна сам да бисмо се раздвојиле.
Kdyby Artur odešel od ženy a já se s ním opravdu setkala, tak jsem si jistá, že bychom se my dvě rozešly.
Значи, имаш жену и ћерку и лепу малу жуту кућицу и пса по имену Шеп.
Takže máš ženu a dceru a krásný žlutý dům a psa jménem Shep.
Ако заиста волиш жену и дете рећи ћеш ми где је Адам Гибсон.
Milujete-li svou ženu a dítě, řeknete mi, kde je Adam Gibson.
Поштуј богове, воли своју жену и брани своју земљу.
Ctít bohy, milovat svou ženu... a chránit svou vlast.
Имам жену и кћи, не желим да нестанем.
Já mám ženu a dceru, nechci zmizet.
Слушај ме, поштуј моју жену и не прави расистичке опаске у мојој кухињи.
Teď mě poslouchej! Nerespektuješ mou ženu a otvíráš si hubu v mojí kuchyni! To je moje kuchyně!
Имамо жену и децу и људе.
Hej, jsou tady ženy a děti. Všichni jsou přímo tady.
Оженио сам братовљеву жену, и Бог ме кажњава!
Vzal jsem si manželku svého bratra a Bůh mě potrestal.
Изгубио сам жену и ћерку у саобраћајци.
Přišel jsem o ženu a dceru při autonehodě.
Заљубио сам се у удату жену, и она се некако заљубила у мене.
Zamiloval jsem se do vdané ženy, a nějak se i ona zamilovala do mě.
Операција је пошла лоше, и... ја сам изгубио моју жену и сина.
Operace se nezdařila a ztratil jsem svou ženu a svého syna.
,, Пази ми на жену и дете.,
"Dej pozor na moji ženu a moje dítě".
Твој драги брат и будући краљ, заинтересован је само за једну жену и то жену другог мушкарца.
Tvého drahého bratra, budoucího krále, zajímají pouze ženy, jež jsou manželkou někoho jiného.
Неко је додирнуо ову жену и дао јој рак?
Že se někdo této ženy dotknul a tím jí předal rakovinu?
Можда је имао жену и децу пре него што га је свет усисао па избацио.
Možná měl ženu a děti, než ho vcucnul a vyplivnul vesmír. Chudák.
Управо сам сазнао да тај, Јангер има бившу жену и двоје деце.
Právě jsem našel bývalou manželku toho Youngera a dvě malé děti.
Само желим моју жену... и децу.
Jen jsem chtěl svou ženu a mé děti.
Убила сам ти жену и сина.
Já zabila tvou ženu a tvého syna.
"Ако жена легне под живинче, убиј и жену и живинче, крв њихова на њих."
Kdyby se žena přiblížila k nějakému dobytčeti, aby se s ní pářilo, zabijete ženu i dobytče. Jejich krev padni na ně.
Дејвид Линдхаген је узео моју жену и спавао је са њом.
David Lindhagen mi ukradl mou ženu a vyspal se s ní.
Јесте ли икад морали да кажете човеку који је изгубио жену и посинка да га је жена пре смрти варала?
Musel jsi nikdy oíct muži, který právi poišel o ženu a nevlastního syna že ho jeho žena podvádila než zemoela?
Пошто је мој брат признао, мој отац је одвео моју жену и дао је својим гардистима.
Po té, co se můj bratr přiznal, můj otec nechal přivést mou ženu a dal ji svým strážím.
Ако не преживим, нађите ми жену и реците јој да је волим!
Jestli to nezvládnu, najděte mi ženu a řekněte jí, že jí miluju!
Имао сам жену и нисам могао да је заштитим.
Chceme obnovit Spojené Státy. Měl jsem ženu a nemohl jsem ji ochránit.
Заљубио сам се у млађу жену и селимо се у Сан Хуан.
Zamiloval jsem se do mladé ženy. A odjeli jsme do jedné...
Увек кажу да имају жену и децу.
Vždycky říkali: Mám ženu a děti.
Не могу да верујем да чувамо жену и клинца.
Nemůžu uvěřit, že hlídáme ženskou a dítě.
Ако ти кажем где је Валон, убиће ми жену и дете.
Když ti to povím, zabije mojí ženu a děcko!
Могу ти заштитити жену и дете.
Můžu zajistit, aby tvoje žena a dítě byly v bezpečí.
Кучка је дошла у моју кућу без налога и малтретирала ми жену и децу.
Mrcha mi vleze do baráku bez povolení a bez ničeho. Obtěžuje mou ženu, moje děti.
Убила ми је жену и мог 11-то годишњег сина.
Zabila mou ženu a mého jedenáctiletého syna.
Већ сам резервисао место за жену и њеног малог сина.
Již jsem zajistil plavbu pro ženu a jejího mladého syna.
Рекли су полицији нису жену и ћерку.
Řekli policii, že nejsou jeho žena a dcera.
У 2166, бесмртна тиранин под називом Вандали Саваге Освојио свет и убио моју жену и дете.
V roce 2166, nesmrtelný tyran jménem Vandal Savage dobyl svět a zavraždil mou ženu a mého syna.
Имаш жену и дете и живот.
Máte ženu a dítě a život.
Издржавао је жену и дете, које је ишло у парохијску школу.
Živil svou ženu a dítě, dítě chodilo do církevní školy.
2.3083219528198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?